diabetes and sleep disorders